Guía de compra de bombas a prueba de explosiones: Qué es y cómo elegir una

28 de oct. de 2026

Respuesta rápida:

Un bomba a prueba de explosiones es una que es adecuada para su uso en lugares donde existen gases, vapores o polvo inflamables y tienen la capacidad de encenderse en la atmósfera. La naturaleza a prueba de explosiones de tales bombas evitará que cualquier ignición interna encienda la atmósfera. Al seleccionar la bomba apropiada, debe considerar la clase de área peligrosa, la idoneidad del fluido, la capacidad de flujo, la capacidad de presión, los requisitos del motor y las certificaciones.

Estos tipos de bombas incluyen centrífugas, dosificadoras de productos químicos, de tambor y sumergibles. Cada una de ellas realiza operaciones únicas; por lo tanto, su selección depende de la aplicación, así como del fluido. Grupo Aocheng fabrica equipos de repostaje, pero para garantizar la disponibilidad de una bomba y certificación adecuadas en un área peligrosa, se debe realizar una confirmación directa a través de la empresa.

¿Qué significa realmente “a prueba de explosiones”?

Se refiere a equipos que se fabrican de tal manera que minimizan la posibilidad de encender una atmósfera peligrosa. En una bomba, el motor, los cables, la caja de terminales y otras partes eléctricas de la bomba pueden ser fuentes de chispas y exceso de calor.

Sin embargo, “a prueba de explosiones” no significa que la bomba nunca fallará o tendrá una explosión interna. Esta bomba específica tiene una carcasa que evita que las llamas escapen al medio ambiente en caso de ignición interna. La carcasa debe cumplir con los requisitos de su método de protección particular.

NotaUna simple clasificación de potencia del motor por sí sola no significa que la bomba sea segura para su uso en una ubicación peligrosa.

La protección de un motor de bomba se basa en:

  • Diseño especializado de la bomba;
  • Protección de las conexiones eléctricas;
  • Protección de las conexiones de cable; y
  • Clasificación para la ubicación peligrosa particular.

Esto es muy útil para evaluar si una bomba ex-proof funciona. El comprador debe asegurarse de examinar todos los detalles relevantes de la certificación de la bomba como un sistema completo.

Bomba de transferencia de combustible roja y negra DCEX200 con base de montaje

Bomba de transferencia de combustible a prueba de explosiones DCEX200

Bomba compacta de transferencia de combustible de 12V con un caudal de 30 L/min,.

Explore productos y soluciones

¿Dónde se necesitan bombas a prueba de explosiones?

Las bombas a prueba de explosiones se utilizan en plantas donde existe la posibilidad de gases inflamables, vapores o polvo combustible. Los requisitos exactos para dichos equipos variarán según la clasificación del área peligrosa y cómo se operará la bomba. Algunos usos típicos incluyen:.

Plantas de petróleo y gas

  • : Transporte de combustibles y líquidos de proceso en áreas de producción, refinerías y plantas petroquímicas.: Bombeo de solventes y otros líquidos inflamables o corrosivos desde tanques y recipientes a equipos de producción.
  • Procesamiento químicoAlmacenamiento y dispensación de combustible.
  • Bombeo de combustibles: en depósitos y otras áreas clasificadas de manipulación de combustible. Operaciones de pintura y recubrimiento.
  • : Transporte de solventes y líquidos que podrían desprender vapores inflamables.Aguas residuales y drenaje.
  • : Transporte de efluentes de sumideros clasificados o áreas de proceso peligrosas.Sitios mineros e industriales.
  • : Bombeo de fluidos en áreas donde existe riesgo de gas o polvo combustible.No es necesariamente cierto que todas las instalaciones que manipulan un fluido inflamable requieran el mismo nivel de protección de la bomba. Se debe realizar una inspección del sitio para determinar la ubicación y el tipo de clasificaciones de equipos requeridas.

Por ejemplo, una.

bomba sumergible a prueba de explosiones certificada puede ser ideal para su uso en un sumidero o proceso de drenaje en una ubicación clasificada. Sin embargo, esta bomba solo puede funcionar en esas condiciones si cumple con los requisitos de ese entorno en particular. ¿Qué especificaciones clave deben verificar los compradores?.

infografía sobre lo que los compradores deben verificar antes de comprar bombas a prueba de explosiones

La unidad correcta debe poder cumplir con los estándares de seguridad del área, así como con los requisitos del proceso. Se debe verificar lo siguiente antes de comparar precios.

Clasificación del área peligrosa.

Determine primero qué tipo de área peligrosa tiene. En algunos países, se puede clasificar utilizando clasificaciones de Clase y División, mientras que las clasificaciones de Zona siguen el sistema estándar IEC. Las clasificaciones de gas, polvo y temperatura también son importantes al seleccionar equipos.

Es esencial que tanto el motor como la unidad completa sean adecuados para el entorno particular. Uno que esté certificado para un determinado gas o clase de temperatura puede no ser apropiado para un tipo diferente.

Materiales de la bomba y su compatibilidad.

Los materiales mojados deben resistir el fluido que se va a bombear. Hay varios materiales disponibles, como acero inoxidable, hierro fundido, bronce, Hastelloy, PTFE o plásticos resistentes a productos químicos.

La selección de materiales debe considerar la composición química del fluido, su temperatura, viscosidad y si hay partículas. Es esencial que los materiales de sellado también sean compatibles con el fluido.

Caudal y presión de carga.

El caudal es el volumen de flujo que pasa a través de una bomba por unidad de tiempo. Se puede expresar en galones por minuto (GPM), litros por minuto (L/min) o galones por hora (GPH).

La carga describe la elevación o la presión que la bomba necesita superar. Al seleccionar una bomba, un comprador debe calcular el caudal necesario teniendo en cuenta su carga operativa. Si una bomba se elige basándose únicamente en su caudal máximo, entonces se obtienen malos resultados más adelante.

Las pequeñas bombas dosificadoras pueden cumplir las tareas de dosificación química precisa, mientras que las bombas de proceso y sumergibles más grandes se utilizan para caudales elevados.

Las pequeñas bombas dosificadoras pueden cumplir las tareas de dosificación química precisa, mientras que las bombas de proceso y sumergibles más grandes se utilizan para flujos de gran volumen.

Motor, sellos y conexiones

Se debe inspeccionar el voltaje, la fase, la frecuencia, la potencia nominal, la carcasa y la clasificación de área peligrosa del motor. Además, el tamaño de la entrada y la salida de la bomba deben coincidir con la tubería y la cantidad de flujo de fluido necesaria.

Los sellos se vuelven especialmente críticos si el fluido que se bombea es corrosivo, abrasivo o viscoso. Pueden ser necesarios arrancadores, interruptores, prensaestopas y uniones eléctricas apropiados.

Estos aspectos constituyen los principales criterios para seleccionar una bomba a prueba de explosiones. La elección correcta debe tener en cuenta todos los aspectos de la instalación.

¿Qué certificaciones deben exigir los compradores?

La certificación debe ser adecuada para el mercado objetivo, la clasificación de la zona de peligro y la configuración específica del equipo. Simplemente tener una designación de “a prueba de explosiones” en la descripción del producto es insuficiente.

Certificación o aprobaciónLo que los compradores deben saber
ATEXSe aplica a equipos dentro del alcance de las normas de equipos para atmósferas explosivas de la UE pertinentes.
IECExUn esquema de certificación internacional para equipos utilizados en atmósferas explosivas. La aceptación depende de los requisitos locales.
UL, FM o CSARutas comunes de certificación o aprobación en América del Norte para equipos destinados a ubicaciones peligrosas.
CNExCertificación asociada con el mercado de protección contra explosiones de China. Confirme el certificado y el alcance aplicables.

Solicite el número de certificado, la organización certificadora, la marca Ex, el grupo de gas o polvo, la clase de temperatura y el alcance de la certificación antes de realizar el pedido. Asegúrese de que el certificado sea para el modelo y la configuración seleccionados.

En el caso de una bomba a prueba de explosiones, es particularmente crucial averiguar si la aprobación es válida solo para el motor o para toda la unidad de la bomba. Los accesorios, las entradas de cable y los cambios en la configuración suministrada pueden afectar el cumplimiento.

Bombas sumergibles a prueba de explosiones deben tener una aprobación para la ubicación peligrosa y la instalación para la que están destinadas. No es suficiente que la bomba sea resistente al agua o que tenga una clasificación IP.

¿Cuánto cuestan las bombas a prueba de explosionesy cuáles son los plazos de entrega?

No hay precios estándar, ya que varían según el tipo de bomba, la capacidad, el material, la certificación, el tamaño del motor y el grado de personalización. Los siguientes datos proporcionan cifras indicativas de planificación de la fuente de referencia. No se especifica ninguna moneda en la referencia; por lo tanto, estos costos deben ser verificados con el proveedor.

Categoría de bombaRango de precios indicativoPlazo de entrega típico
Bomba pequeña de tambor o de transferencia1,000-5,0002-8 semanas
Bomba dosificadora o de dosificación química2,000-10,000+4-12 semanas
Bomba de proceso centrífuga certificada5,000-30,000+8-20 semanas
Bomba sumergible o de achique3,000-25,000+4-16 semanas
Paquete de bomba grande diseñado25,000-100,000+12-30+ semanas

Esto no es una cotización ni una promesa de tiempos de entrega. Materiales especiales, motores especiales, certificados, pruebas de aceptación en fábrica e ingeniería para su proyecto aumentarán tanto el costo como el tiempo de entrega.

Si solicita una cotización, por favor indíquenos el tipo de fluido, el flujo y la altura de elevación necesarios, cualquier clasificación de área peligrosa, el suministro de energía, el método de instalación, el país de destino y las certificaciones requeridas. Esto nos permitirá sugerir el modelo correcto y hacer una cotización adecuada.

Preguntas frecuentes sobre bombas a prueba de explosiones

¿Qué es una bomba a prueba de explosiones?

Una bomba a prueba de explosiones se refiere al tipo de bomba que tiene mecanismos de protección para garantizar que cualquier chispa interna posible no incendie el área circundante. Es adecuada donde existe una clasificación de área peligrosa para el equipo.

¿Dónde son las bombas a prueba de explosiones aplicables?

Las bombas a prueba de explosiones pueden ser necesarias en algunas áreas clasificadas de refinerías, industrias químicas, estaciones de servicio, almacenes de solventes y algunas plantas de tratamiento de aguas residuales y minas.

¿Qué tan cara es una bomba a prueba de explosiones?

Los precios oscilan entre unos pocos miles y decenas de miles de unidades monetarias, dependiendo de la categoría de la bomba, y los sistemas grandes pueden superar los 100.000. Los precios varían según las bombas elegidas, la certificación, los materiales utilizados y otras necesidades del proyecto. La moneda y el precio exacto deben ser confirmados por la cotización del proveedor.

¿Cuál es la diferencia entre a prueba de explosiones y intrínsecamente seguro?

El equipo a prueba de explosiones utiliza una carcasa que puede contener cualquier ignición posible en su interior. La seguridad intrínseca previene la ignición limitando la energía eléctrica. Depende del equipo, los requisitos de potencia y la clase de área peligrosa.

COMPARTIR:
MÁS PUBLICACIONES
Cómo elegir el tamaño y el caudal de la boquilla de combustible adecuados (Guía GPM)

Respuesta rápida: La boquilla de dispensación correcta se selecciona en función de la salida de la bomba, la velocidad de repostaje requerida, el tamaño de la manguera, el tamaño del pico, el tipo de combustible y la capacidad del tanque de combustible receptor. Seleccionar un caudal adicional alto no necesariamente hará que el repostaje sea más rápido si otras partes del sistema no pueden manejar ese caudal. […]

Guía de compra de bombas a prueba de explosiones: Qué es y cómo elegir una

Respuesta rápida: Una bomba a prueba de explosiones es aquella que es adecuada para su uso en lugares donde existen gases, vapores o polvo inflamables y tienen la capacidad de encenderse en la atmósfera. La naturaleza a prueba de explosiones de dichas bombas evitará que cualquier ignición interna encienda la atmósfera. Al seleccionar la bomba apropiada, debe considerar el peligro […]

Guía de compra de dispensadores de combustible comerciales: especificaciones vitales a comparar antes de comprar

Respuesta rápida: Los dispensadores de combustible comerciales hacen mucho más que simplemente dispensar combustible. Miden, dispensan y gestionan el combustible, y pueden vincularse a sistemas de pago y controles de la estación. Antes de comprar uno, debe considerar los estándares de certificación, los tipos de combustible, la demanda, la precisión de la medición y la recuperación de vapor. Todas estas consideraciones afectarán no solo el costo de compra, […]

AOCHENG Hitos 2025-2026: Desarrollo de Producto, Escala de Fabricación y Progreso de Certificación

AOCHENG informa US$100 millones en ventas totales para 2025, junto con importantes logros en la producción de toberas de combustible y exportaciones de bombas de transferencia de combustible. La actualización de la compañía también destaca sus negocios de carretes de manguera y tanques de combustible, junto con el progreso de la certificación ATEX y UL para productos seleccionados. Como proveedor de bombas de transferencia de combustible que atiende a distribuidores, importadores y equipos industriales […]

Solicitar una cotización
DEJA TU MENSAJE PRONTO