यूरोप 2026 खरीदार की गाइड - शीर्ष 8 ईंधन नोजल निर्माताओं को कैसे चुनें

23 जुलाई, 2026

शीर्ष 8 का चयन ईंधन नोजल निर्माता यूरोप क्षेत्र क्षेत्रीय उपस्थिति, सुरक्षा प्रमाणपत्र, प्रवाह क्षमता और अनुप्रयोग विशेषज्ञता का मूल्यांकन करने के लिए प्रत्येक आपूर्तिकर्ता की आवश्यकता होती है।. 

यह गाइड शीर्ष 8 की सूची प्रदान करता है यूरोपीय ईंधन नोजल आपूर्तिकर्ता और निर्माता और सही का चयन कैसे करें।.

शीर्ष 8 ईंधन नोजल निर्माता यूरोप क्षेत्र

The यूरोपीय ईंधन नोजल आपूर्तिकर्ता’बाजार को CE, ATEX और PED जैसे सख्त सुरक्षा नियमों द्वारा चिह्नित किया गया है। अन्य कारकों पर विचार किया जाना है उच्च-स्तरीय वाष्प रिकवरी सिस्टम (स्टेज II), और वैकल्पिक ईंधन वितरण (हाइड्रोजन, सीएनजी, एलएनजी, एडब्लू) की बढ़ती मांग। बाजार परिपक्व खुदरा ईंधन भरने वाले बुनियादी ढांचे, बेड़े संचालन, विमानन, समुद्री और औद्योगिक अनुप्रयोगों की आवश्यकता से प्रेरित है।. 

नीचे शीर्ष कंपनियों की सूची दी गई है जिनसे आप चुन सकते हैं:

1. आओचेंग ग्रुप

आओचेंग समूह

आओचेंग समूह झेजियांग, चीन में मुख्यालय है, जिसमें टैंकस्टेलन एक्सपो, जर्मनी में यूरोपीय वितरण और उपस्थिति है। 2007 में स्थापित, एओचेंग ईंधन नोजल का एक तेजी से विस्तार करने वाला वैश्विक निर्माता है, ईंधन डिस्पेंसर, होस रील, और पंप।. 

भले ही एओचेंग चीन-आधारित है, इसकी महत्वपूर्ण यूरोपीय बाजार उपस्थिति है और यह प्रमुख यूरोपीय व्यापार मेलों में भाग लेता है।. 

सभी एओचेंग उत्पाद आईएसओ 9000-2000 प्रमाणित हैं। अधिकांश उत्पादों को 2008 में CE अंकन प्राप्त हुआ है। चयनित उत्पादों के लिए यूएल अनुमोदन पहले से ही प्रक्रिया में है। ATEX प्रमाणन भी प्रदान किया गया है। इसका मतलब है कि उत्पाद कृषि, बेड़े, ऑफ-रोड, औद्योगिक और समुद्री अनुप्रयोगों के लिए यूरोपीय सुरक्षा आवश्यकताओं के अनुरूप हैं।.

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता:

  • उत्पाद: एसी-11ए (चुंबकीय स्वचालित, 0–60 एल/मिनट), एसी-310 (बड़ा प्रवाह मैनुअल, 400 एल/मिनट तक), एसी-290 (उच्च-प्रवाह डीजल), AC-ZVA120 (जेडवीए-संगत)
  • स्वचालित और मैनुअल ईंधन नोजल (0–290 एल/मिनट प्रवाह दर)
  • सुरक्षा और विश्वसनीयता के लिए डुअल पॉपेट वाल्व तकनीक
  • बढ़ी हुई नोजल जीवन के लिए नैनो सिरेमिक कोटिंग्स
  • सीएनसी मशीनिंग और इन-हाउस परीक्षण के साथ वर्टिकल इंटीग्रेशन
  • अनुप्रयोग: ट्रकिंग, समुद्री, विमानन, कृषि, औद्योगिक रखरखाव

ओपीडब्ल्यू यूरोप (डोवर फ्यूलिंग सॉल्यूशंस)

ओपीडब्ल्यू यूरोप (डोवर फ्यूलिंग सॉल्यूशंस)

ओपीडब्ल्यू की ईएमईए विनिर्माण सुविधाएं प्राग, चेक गणराज्य में मुख्यालय हैं। इसका वैश्विक मुख्यालय अमेरिका में भी है। ओपीडब्ल्यू दशकों से ईंधन भरने की तकनीक में अग्रणी रहा है। 2012 में, कंपनी ने ईएमईए बाजार में अगली पीढ़ी के नोजल सिस्टम, एवांस पेश किया। ओपीडब्ल्यू द्रव-हैंडलिंग समाधानों में एक वैश्विक नेता है और डोवर कॉर्पोरेशन का हिस्सा है।. 

सभी ओपीडब्ल्यू ईंधन भरने वाले नोजल खतरनाक क्षेत्रों में उपयोग के लिए ATEX-प्रमाणित (ATEX 95/137) हैं। वे सभी पारंपरिक और वाष्प रिकवरी नोजल पर यूएल 2586 लिस्टिंग प्राप्त करने वाले पहले निर्माता भी हैं।. 

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता: 

  • उत्पाद: 11ए®, 11बी®, 7एच®, 12वीडब्ल्यू सीरीज, एवांस नोजल परिवार
  • खुदरा ईंधन भरने वाले नोजल (स्वचालित शट-ऑफ, वाष्प रिकवरी)
  • विमानन और समुद्री ईंधन भरने की प्रणाली
  • उच्च-प्रवाह औद्योगिक नोजल
  • ब्रेकअवे कपलिंग और स्विवेल सिस्टम
  • वैकल्पिक ईंधन समाधान (एडब्लू, डीईएफ)

एलाफ्लेक्स हिबी जीएमबीएच और कंपनी केजी (जेडवीए ब्रांड)

एलाफ्लेक्स हिबी जीएमबीएच और कंपनी केजी (जेडवीए ब्रांड)

एलाफ्लेक्स की स्थापना 1923 में कार्ल एम.सी. एहलर्स द्वारा नौसेना और शिपयार्ड के लिए तकनीकी वितरक के रूप में की गई थी। इसका मुख्यालय हैम्बर्ग, जर्मनी में है। 1960 के दशक में, कंपनी ने प्रीमियम डिस्पेंसिंग होसेस के साथ मिलकर विकसित जेडवीए स्वचालित नोजल रेंज लॉन्च की।.

एलाफ्लेक्स ईंधन भरने वाले उपकरण के लिए एक अंतरराष्ट्रीय विशेषज्ञ है और जेडवीए नोजल ब्रांड का प्रस्तावक है। कंपनी पेट्रोलियम, रासायनिक और वैकल्पिक ईंधन अनुप्रयोगों के लिए होसेस, कपलिंग, विस्तार जोड़ों और नोजल की आपूर्ति करती है।.

सभी जेडवीए नोजल ATEX-प्रमाणित हैं। उत्पाद यूरोपीय संघ निर्देश 2014/34/ईयू (ATEX) और PED 2014/68/ईयू के अनुरूप भी हैं। इसके उत्पाद आईएसओ 9001:2015 प्रमाणित गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली के तहत निर्मित होते हैं।.

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता:

  • उत्पाद: जेडवीए स्लिमलाइन 2, जेडवीए स्लिमलाइन 2 जीआर, जेडवी 19, जेडवीएफ 50, जेडवी 500, जेडवीए25 (उच्च-प्रवाह औद्योगिक 140 एल/मिनट तक)
  • स्वचालित डिस्पेंसिंग नोजल और वाष्प रिकवरी (स्टेज II) में विश्व बाजार के नेता
  • विमान ईंधन भरने वाले होसेस और सिस्टम
  • रासायनिक और एलपीजी ट्रांसफर उपकरण
  • ड्राई डिस्कनेक्ट कपलिंग (मैनटेक साझेदारी)
  • “टर्मिनल टू नोजल” पूर्ण ईंधन भरने वाले समाधान।.

जेडवीए (एलाफ्लेक्स हिबी का ब्रांड)

जेडवीए (एलाफ्लेक्स हिबी का ब्रांड)

जेडवीए एलाफ्लेक्स हिबी का नोजल ब्रांड है। हालांकि, बाजार में अपनी प्रमुखता के कारण इसे अक्सर स्वतंत्र रूप से संदर्भित किया जाता है। इसके नोजल यूके और यूरोपीय क्षेत्रों में हाई-एंड वाणिज्यिक डिस्पेंसर पर स्थापित हैं।. 

इसके नोजल ATEX-प्रमाणित हैं और यूरोप भर में खतरनाक क्षेत्रों के लिए अनुमोदित हैं।. 

प्रमुख विशेषताऐं:

  • ड्रिप-स्टॉप स्प्राउट, लीवर-सहायता प्राप्त मल्टी-स्पीड लीवर, हटाने योग्य लैच
  • पूरी तरह से सेवा योग्य डिजाइन
  • स्टेज II वाष्प रिकवरी अनुपालन

पियुसा एस.पी.ए.

पियूसा एस.पी.ए.

पियुसा के पास द्रव हैंडलिंग में दशकों का इतालवी इंजीनियरिंग अनुभव है, जो गुणवत्ता वाले स्वचालित डीजल नोजल और पंप सिस्टम के लिए एक प्रतिष्ठा का निर्माण कर रहा है। इसका मुख्यालय इटली में है। यह यूरोप भर में कृषि, बेड़े, औद्योगिक और समुद्री अनुप्रयोगों के लिए स्वचालित डीजल नोजल और द्रव हस्तांतरण उपकरण की आपूर्ति करता है।. 

पियुसा उत्पाद ATEX-प्रमाणित हैं, साथ ही वैश्विक अनुपालन के लिए IECEx और INMETRO प्रमाणन भी हैं। यह खतरनाक वातावरण के लिए सख्त यूरोपीय सुरक्षा आवश्यकताओं का भी अनुपालन करता है।. 

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता:

  • उत्पाद: A60-A120 सीरीज स्वचालित डीजल नोजल, EX50-EX140 ATEX पंप, PANTHER EX फ्यूल पंप
  • स्विवेल कनेक्टर के साथ स्वचालित डीजल नोजल
  • टैंक भर जाने पर ऑटो शट-ऑफ
  • ATEX-प्रमाणित ईंधन हस्तांतरण पंप (PANTHER EX सीरीज)
  • अनुप्रयोग: कृषि, ऑफ-रोड, औद्योगिक, समुद्री, बेड़े

WEH GmbH Verbindungstechnik

डब्ल्यूईएच जीएमबीएच वेंडिंगस्टेक्निक

WEH का मुख्यालय जर्मनी में है और इसकी स्थापना 1983 में हुई थी। इसके पास उच्च दबाव वाले द्रव और गैस कनेक्शन में विशेषज्ञता के दशकों का अनुभव है। कंपनी उच्च दबाव वाले त्वरित कनेक्टर और ईंधन भरने वाले घटकों में माहिर है, विशेष रूप से हाइड्रोजन और सीएनजी अनुप्रयोगों के लिए।. 

CE और ATEX प्रमाणन:

  • PED 2014/68/EU (दबाव उपकरण निर्देश) अनुपालन
  • हाइड्रोजन रीफ्यूलिंग घटकों के लिए ATEX-प्रमाणित
  • H₂ नोजल के लिए SAE J2600:2002, SAE J2799, ISO 17268:2012 अनुपालन
  • ISO 9001:2015 और ISO 14001:2015 प्रमाणित

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता:

  • उत्पाद: TK16 H₂ (35/70 MPa), TK17 H₂, TK16 CNG, TK22N CNG (बस/ट्रक के लिए)
  • हाइड्रोजन रीफ्यूलिंग नोजल (35 MPa और 70 MPa)
  • CNG ईंधन भरने वाले नोजल (NGV1, ISO 14469 मानक)
  • रिसाव परीक्षण, दबाव परीक्षण और कार्यात्मक परीक्षण के लिए त्वरित कनेक्टर
  • स्मार्ट रीफ्यूलिंग के लिए डेटा इंटरफ़ेस एकीकरण (SAE J2799)

गिल्बारको वीडर-रूट यूरोप (वंटियर कॉर्पोरेशन)

गिल्बारको वीडर-रूट यूरोप (वंटियर कॉर्पोरेशन)

जर्मनी के साल्ज़कोटन में मुख्यालय, गिल्बारको वीडर-रूट वंटियर कॉर्पोरेशन के हिस्से के रूप में संचालित होता है। यह यूरोप के शीर्ष ईंधन वितरण उपकरण निर्माताओं में से एक के रूप में भी खड़ा है।. 

कंपनी अपनी यूरोपीय जड़ों को दशकों पीछे ले जाती है, जिसमें इसकी साल्ज़कोटन सुविधा एक मुख्य विनिर्माण केंद्र के रूप में कार्य करती है। गिल्बारको वीडर-रूट कठोर अंतरराष्ट्रीय मानकों को पूरा करता है, ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, और ISO 45001:2018 प्रमाणन बनाए रखता है।. 

कंपनी के खतरनाक क्षेत्र के उपकरण ATEX निर्देश 2014/34/EU का अनुपालन करते हैं। इसके ईंधन भरने वाले सिस्टम मापने वाले उपकरण निर्देश (2014/32/EU) और CE-300 मानकों को पूरा करते हैं।.

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता

  • खुदरा और वाणिज्यिक ईंधन डिस्पेंसर, जिसमें फ्रंटियर, एंडुरा और SK700 उत्पाद लाइनें शामिल हैं।.
  • उच्च-प्रदर्शन नोजल, वाल्व और एकीकृत भुगतान प्रणाली।.
  • इलेक्ट्रिक वाहन (EV) चार्जिंग एकीकरण और बुनियादी ढांचा निगरानी।.
  • वाणिज्यिक और खुदरा ईंधन भरने वाली साइटों के लिए मेट्रोलॉजी समाधान और दूरस्थ निदान।.

लुमैटिक (रुमाटिक) जीएमबीएच

लुमैटिक (रुमैटिक) जीएमबीएच

जर्मनी में स्थित, लुमैटिक जीएमबीएच पारंपरिक गैस स्टेशनों, बेड़े संचालन और विशेष औद्योगिक स्थलों के लिए स्वचालित ईंधन वितरण प्रणाली विकसित करता है। कंपनी आधुनिक स्टेशन प्रबंधन का समर्थन करने के लिए सहज प्रक्रिया नियंत्रण और वैकल्पिक ईंधन क्षमताओं को शामिल करते हुए, कठोर वातावरण के लिए अपने उपकरणों को डिजाइन करती है।. 

लुमैटिक यूरोपीय सुरक्षा और मेट्रोलॉजी मानकों को पूरा करने के लिए अपने उत्पादों का निर्माण करता है। इसमें ईंधन वितरण उपकरणों के लिए CE अंकन है और यह EU खतरनाक क्षेत्र अनुपालन के साथ संरेखित करने के लिए अपनी प्रणालियों को डिजाइन करता है।.

मुख्य उत्पाद और विशेषज्ञता

  • पारंपरिक खुदरा स्टेशनों, वाणिज्यिक बेड़े डिपो और विशेष औद्योगिक रीफ्यूलिंग (जैसे फोर्कलिफ्ट) के लिए निर्मित एकीकृत, उपयोग में आसान ईंधन डिस्पेंसर।.
  • स्थिति संदेश और दूरस्थ निगरानी प्रणाली जो बेड़े ऑपरेटरों को ईंधन भरने के संचालन को कुशलतापूर्वक ट्रैक करने की अनुमति देती है।.
  • टिकाऊ उपकरण आवास जो मांग वाले पर्यावरणीय परिस्थितियों का सामना करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।.
उत्पादकदेशमुख्य विशेषज्ञतासीई/एटीईएक्सउल्लेखनीय उत्पाद
आओचेंगचीन (यूरोपीय संघ की उपस्थिति)स्वचालित/मैनुअल नोजल, उच्च-प्रवाहसीई (2008), आईएसओ 9000 (2009)एसी-11ए, एसी-310, एसी-जेडवीए120 
OPW यूरोपचेक गणराज्य (EMEA मुख्यालय)खुदरा ईंधन भरना, वाष्प रिकवरी, विमाननएटीईएक्स, यूएल 2586, आईएसओ11ए, 11बी, एडवांस्ड 
ईएलएएफएलईएक्स (जेडवीए)जर्मनीस्वचालित नोजल, स्टेज II वाष्प रिकवरीएटेक्स 03 एटेक्स9 487यू, आईएसओ 9001जेडवीए स्लिमलाइन 2, जेडवीए25 
पीयूएसआईइटलीस्वचालित डीजल नोजल, एटेक्स पंपएटेक्स, आईईसीईएक्स, एमआईडीए60-ए120, पैंथर एक्स 
डब्ल्यूईएचजर्मनीएच₂ और सीएनजी उच्च दबाव रीफ्यूलिंगएटेक्स, पीड, एसएई जे2600टीके16 एच₂, टीके16 सीएनजी 
गिल्बार्को वीडर-रूटजर्मनीपूर्ण वितरण प्रणालीएटेक्स, एमआईडी, आईएसओ 9001/14001/45001फ्रंटियर, एंडुरा, एसके700 
ल्यूमैटिकजर्मनीस्वचालित डिस्पेंसर, फ्लीट सिस्टमसीई, यूरोपीय संघ अनुपालनरिमोट मॉनिटरिंग के साथ एकीकृत वितरण 

यूरोपीय खरीदारों के लिए सीई और एटेक्स प्रमाणन क्यों मायने रखते हैं?

एक बड़ी स्क्रीन की छवि जो शीर्ष यूरोपीय ईंधन नोजल आपूर्तिकर्ताओं और उनकी बाजार विशेषज्ञता का सारांश प्रस्तुत करती है।.

सीई और एटेक्स प्रमाणन यूरोपीय खरीदारों के लिए यह सुनिश्चित करने के लिए मायने रखते हैं कि स्थापना से पहले एक नोजल यूरोपीय सुरक्षा कानूनों को पूरा करता है।.

सीई प्रमाणन यांत्रिक सुरक्षा, सामग्री संगतता और दबाव प्रबंधन सीमाओं की जांच करता है। इस बीच, एटेक्स प्रमाणन हर जगह लागू होता है जहां ईंधन वाष्प पंप के पास एक संभावित विस्फोटक वातावरण बनाता है।. 

एटेक्स अनुमोदन के बिना नोजल अधिकांश यूरोपीय संघ के ईंधन भरने वाले बे में कानूनी रूप से संचालित नहीं हो सकते हैं। खरीदारों को परीक्षण रिपोर्ट और तकनीकी फाइलें भी मांगनी चाहिए। यदि अप्रमाणित पुर्जे किसी घटना का कारण बनते हैं तो वितरक और इंस्टॉलर उत्तरदायी होंगे।. 

यूरोप में एक ईंधन नोजल आपूर्तिकर्ता कैसे चुनें?

चुनते समय इन दिशानिर्देशों का पालन करें यूरोपीय ईंधन नोजल आपूर्तिकर्ता:

  1. जांचें कि नोजल स्प्राउट डिस्पेंसर थ्रेड और होज़ आकार में फिट बैठता है या नहीं।.
  2. पुष्टि करें कि आपूर्तिकर्ता के पास उस सटीक मॉडल के लिए वर्तमान सीई और एटेक्स दस्तावेज हैं या नहीं।. 
  3. स्पेयर पार्ट्स और लीड टाइम के बारे में पूछताछ करें। एक निष्क्रिय पंप दैनिक राजस्व हानि का कारण बनता है।. 
  4. ऑन-साइट उपकरण सर्विसिंग के लिए बिक्री के बाद समर्थन और इन-सर्विस तकनीशियनों की उपलब्धता की समीक्षा करें।.
  5. डीजल, गैसोलीन या एडब्लू के लिए ईंधन प्रकार के मुकाबले प्रवाह दर की तुलना करें।.
  6. परीक्षण करने के लिए पूर्ण-मात्रा खरीद के लिए प्रतिबद्ध होने से पहले एक परीक्षण आदेश का अनुरोध करें।.
  7. यदि आपकी टीम कई यूरोपीय देशों में फैली हुई है तो बहुभाषी भाषा समर्थन वाले आपूर्तिकर्ताओं की तलाश करें।. 

यूरोपीय बाजारों के लिए एओचेंग के साथ साझेदारी क्यों करें?

एओचेंग के साथ साझेदारी करने का मतलब है सीई प्रमाणित नोजल जो यूरोपीय फिटिंग और आवश्यकताओं से मेल खाने के लिए बनाए गए हैं। कंपनी हर मॉडल के लिए सामग्री ग्रेड और दबाव रेटिंग का दस्तावेजीकरण करती है जिसे वह निर्यात करती है। खरीदारों को थोक आदेश देने से पहले चित्र और परीक्षण डेटा प्राप्त होता है। यह दस्तावेजीकरण नए यूरोपीय संघ के क्षेत्रों में प्रवेश करने वाले वितरकों के लिए अनुपालन जांच को छोटा करता है।. 

एओचेंग की इंजीनियरिंग टीम कॉल सेंटर कतार के बिना सीधे तकनीकी सवालों के जवाब भी देती है। प्रत्यक्ष इंजीनियरिंग पहुंच वह है जो कई खरीदार सबसे अधिक चाहते हैं ईंधन नोजल निर्माता यूरोप में। नमूना आदेश और तकनीकी चित्र नए वितरक भागीदारों के लिए अनुरोध पर उपलब्ध हैं।.

शेयर करना:
अधिक पोस्ट
यूरोप 2026 खरीदार की गाइड - शीर्ष 8 ईंधन नोजल निर्माताओं को कैसे चुनें

यूरोप क्षेत्र के शीर्ष 8 ईंधन नोजल निर्माताओं को चुनने के लिए प्रत्येक आपूर्तिकर्ता की क्षेत्रीय उपस्थिति, सुरक्षा प्रमाणपत्र, प्रवाह क्षमता और अनुप्रयोग विशेषज्ञता का आकलन करने की आवश्यकता होती है। यह गाइड यूरोपीय ईंधन नोजल आपूर्तिकर्ताओं और निर्माताओं की सूची प्रदान करती है और सही का चयन कैसे करें। यूरोप क्षेत्र के शीर्ष 8 ईंधन नोजल निर्माता यूरोपीय ईंधन नोजल [...]

यूएसए में शीर्ष 5 ग्रीस पंप निर्माताओं के लिए एक गाइड

यूएसए में शीर्ष 5 ग्रीस पंप निर्माताओं को चुनने का मतलब है तकनीकी क्षमता, प्रमाणपत्र, समर्थन और वाणिज्यिक शर्तों को आपके आवेदन से मिलाना। निर्माता का मूल्यांकन करते समय, आपको पांच चरणों का पालन करना चाहिए। सबसे पहले, आवेदन की आवश्यकताओं को परिभाषित करें। दूसरा, भूगोल और क्षमताओं के अनुसार प्रमुख विवरणों के साथ निर्माताओं की सूची बनाएं। तीसरा, [...]

यूरोप में शीर्ष 5 ईंधन होज़ रील निर्माताओं को चुनना

यूरोप क्षेत्र के नेताओं में शीर्ष पांच ईंधन होज़ रील निर्माताओं का मूल्यांकन करते समय, सुनिश्चित करें कि वे आपकी सभी परिचालन, सुरक्षा और वाणिज्यिक आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। यह गाइड आपको प्रतिष्ठा, प्रमाणपत्र, उत्पाद की गुणवत्ता, लीड समय, एमओक्यू और बिक्री के बाद समर्थन जैसे प्रमुख कारकों का मूल्यांकन करने में मदद करती है। इसके अतिरिक्त, यह यूरोप के खरीदारों के लिए शीर्ष पांच होज़ रील आपूर्तिकर्ताओं की सिफारिश करती है जिनसे वे चुन सकते हैं। [...]

भारत में शीर्ष 8 ईंधन हस्तांतरण पंप कैसे चुनें

भारत में शीर्ष 8 ईंधन पंप निर्माताओं के लिए सोर्सिंग करते समय, सुनिश्चित करें कि वे आपकी परियोजना की आवश्यकताओं को पूरा करते हैं। सबसे पहले, विक्रेताओं की तलाश करने से पहले अपने विनिर्देशों को लिखकर अपनी परियोजना की आवश्यकताओं को परिभाषित करें। दूसरा, विश्वसनीय निर्देशिकाओं की खोज करें और सत्यापित, स्वतंत्र स्रोतों से एक व्यापक सूची बनाएं। तीसरा, स्पष्ट मानदंडों के विरुद्ध निर्माताओं को सत्यापित करें और एक [...]

एक उद्धरण का अनुरोध करें
अपना संदेश शीघ्र छोड़ें